🇪🇸 Cómo ser bilingüe ha impulsado mi carrera como científico marino
Ser bilingüe ha sido una de las herramientas más valiosas en mi carrera como científico marino y especialista en comportamiento animal. En un mundo donde la comunicación es clave para la conservación, hablar inglés y español me ha permitido conectar con personas, culturas y comunidades que comparten mi pasión por el océano.
Durante mi tiempo en SeaWorld San Diego, tuve la oportunidad de liderar programas VIP y presentaciones en español para visitantes internacionales. Uno de mis momentos favoritos fue recibir al equipo de fútbol mexicano Xolos de Tijuana y a un equipo editorial “Meixcan Influencer FAM” de una revista mexicana para experiencias privadas con orcas. Poder explicar nuestro trabajo, el entrenamiento y los esfuerzos de conservación en su idioma fue una experiencia profundamente significativa.
Además, guiar recorridos de “Killer Whale Up-Close” completamente en español me permitió inspirar a nuevas audiencias y demostrar que la ciencia y la conservación no tienen fronteras. Ser bilingüe no solo me ha abierto puertas profesionales, sino que también me ha ayudado a construir puentes entre culturas y a fortalecer el vínculo entre las personas y el océano que todos compartimos.
🇺🇸 How Being Bilingual Has Boosted My Career as a Marine Scientist
Being bilingual has been one of the most powerful tools in my journey as a bilingual marine scientist and animal behavior specialist. In a field where communication drives conservation, speaking both English and Spanish has allowed me to connect more deeply with people, cultures, and communities who share a love for the ocean.
While working at SeaWorld San Diego, I had the opportunity to host VIP experiences and deliver live presentations in Spanish. Some of my favorite memories include welcoming Mexico’s professional soccer team, the Xolos of Tijuana, and a “Mexican Influencer FAM” for private orca encounters. Sharing the science, training, and conservation efforts behind the scenes — in their native language — was both inspiring and rewarding.
Leading Killer Whale Up-Close Tours entirely in Spanish gave me a chance to reach new audiences and show that science and conservation are universal languages. Being a Spanish-speaking marine biologist hasn’t just advanced my career — it’s helped me bridge cultures and connect people to the ocean in a more meaningful way.
